On Sat, 02 Oct 2010 13:36:00 +0530 wrote
.
'Tere wayde par jiye hum-ye jan jhoot jaana
ke khushi se mar na jaate agar aitbar hota'
.
It roughly translates as follows-
.
I am living on your promises knowing well that these are false
Otherwise would have died of happiness- had I faith in your promises.
So let us be happy of not dying of happiness & that these cannot be true.
.
Air Cmde Raghubir Singh(Retd)
*
Dear Air Cmde Raghubir Singh,
.
Yeh na thi hamari kismat, ke visal e yaar hota,
Agar aur jeete rehate, yahi intezaar hota.
.
Well, I got the information and considering that it would not be inappropriate to inform all friends, veterans and those sitting on fond hopes, passed it on to all I could. Lets hope, that part of Ghalib's (incidentally one of my favourites) historical ghazal, for once does not prove to be a jhootha Vayda.
.
All the same I have requested Brig Chander Kamboj to verify its authenticity through his more reliable sources.
.
Regards
.
Col LK Anand Retd
I love my India and want it to be the best in the world. It has the talent and capability. The state has constantly deteriorated in last six decades. The downfall is due to low quality, incompetent and corrupt leadership, unaccountable, equally corrupt bureaucracy and ineffective judiciary unable to fulfil people's aspirations resulting in unparalleled corruption and lawlessness. Drastic changes are necessary to make systems vibrant and responsive to make it an India of every Indian's dreams.
Showing posts with label L-13- Committee of Secretaries. Show all posts
Showing posts with label L-13- Committee of Secretaries. Show all posts
Friday, December 17, 2010
Subscribe to:
Posts (Atom)